‏290.00 ₪

שאלת המחקר

כיצד באה לידי ביטוי יפן בעיניים מערביות באמנות ?

תוכן עניינים

מבוא    

יפן בעיניים מערביות באמנות      

ג'פוניזם

אוריינטליזם      

ההשפעה היפנית על העידן המודרני : רקע           

השפעות על אמנות המערב         

ג'פונזרי

ביקורת על הסגנון          

נישות אמנות וההשפעה היפנית   

אופנה: השפעת יפן על המערב    

הדפסי עץ ובונג'יגה        

האדריכלות היפנית        

ארכיטקטורה של מבנים ביפן       

בתי המגורים היפניים     

מזרח מול מערב:           

חדירת השפעת התרבות המערבית ליפן ובכלל זה לאדריכלות       

התחשבות אדריכלית ברעידות אדמה      

פרויקטים נבחרים: תצלומים וניתוח         

ניתוח מאפייני סגנונו של האדריכל איטו    

סיכום ביניים     

סיכום   

ביבליוגרפיה    

המבט האירופאי על יפן אפוף בהערצה ומיסתורין. בסוף המאה ה-19 התעוררה בקרב אמנים מתחומים שונים התעניינות בתרבויות רחוקות ואקזוטיות, ביניהן מזרח אסיה. אמנים אלו ראו בתרבות היפנית מקור השראה בלתי-מחייב, ממנו שאבו מוטיבים ונושאים נפוצים או חיקו מבחינה צורנית, תוך שימוש בשפה המסורתית של האמנות המערבית. את המינוח "ג'פוניזם" טבע ג'ולס קלרטי בספרו "L'Art francais" משנת 1872, וכן המינוח נודע בשל שימושו על ידי העיתונאי ומבקר האמנות הצרפתי פיליפ ברטי במאמרו "Japonisme III: La Renaissance littéraire et artistique", שפורסם בשנת 1876, כדי לתאר את השפעתן של האמנות, האופנה, האסתטיקה והעיצוב היפניים על המערב, ובפרט כהשראה אופנתית על אמנים אירופאים. חדירתן של השפעות אלה נבעה מחידוש המסחר עם יפן, עם פתיחתה למערב בשנת 1854, לאחר סגר שהחל בתקופת אדו ונמשך למעלה מ-200 שנים.

היתה מגמה או טרנד אופנתי במערב (שנמשך עד היום) שכמעט כל דבר שזוהה עם יפן נחשב כאופנתי ונחשק. חנויות רבות החלו למכור הדפסי עץ מיובאים, פרטי לבוש מסורתיים דוגמת הקימונו, פסלונים ועתיקות. עד לשנות ה80 של המאה ה19, הפכו הפריטים היפניים לנחשקים לא רק בקרב האליטה האמנותית, אלא גם על ידי הציבור הרחב. (Court, 2018)

האמנות היפנית חשפה בפני האמנים האירופאים פורמטים אמנותיים אשר היו זרים להם, כגון ציורי מניפות, פרגודים מתקפלים ומגילות נתלות, כמו גם מוסכמות אמנותיות בלתימוכרות, ביניהן אלכסונים דומיננטיים, שימוש בקווים אלגנטיים ופשוטים, תיאורים תמציתיים ומינימליסטיים, חירות קומפוזיציונאלית אשר התבטאה, לדוגמה בקיטועים לא צפויים של גבולות הקומפוזיציה, נקודת מבט שאינה מהמרכז ומיקום נושא היצירה שלא במרכזה, השטחה, קווי מתאר בולטים קונטור וגישה גמישה יותר מזו המערבית המסתייגת מחלל ריק. בין האמנים היפניים המשפיעים במערב ניתן למנות את הוקוסאי, הירושיגה, אוטגווה קוניסדה וקיטגאווה אוטאמרו השפעה יפנית מחוץ לעולם האמנות הפלסטית ניכרה בעיקר בשירים, מחזות ואופרות שנוצרו במערב באותה תקופה, כגון: מאדאם בטרפליי ומאוחר יותר, על אדריכלים כגון פרנק לויד רייט ומעצבים כמו צ'ארלס רני מקינטוש. המשיכה והכמיהה ליפן התעצמה על רקע חיפושם של אמני המערב אחר מקורות השראה חדשים ומקוריים כשבראשם עומדים הדפסי העץ אוקיואה או "תמונות מהעולם הצף". הסגנון הראשון אשר חב רבות להשפעה זו הוא האימפרסיוניזם שהושפע מהשטיחות, הצבעים הרוויים, הקו המסוגנן והתמקדות בנושאים רווחים מהדפסי העץ כמו חיי לילה, נשים יפות, נופים וסצנות יומיומיות. לדוגמה, ניתן לזהות השפעות אלו אצל קלוד מונה אשר ב1876 תיאר את אשתו מחזיקה מניפה בעודה עטויה בקימונו, מארי קאסאט ואדגר דגה.(Court, 2018)

ביבליוגרפיה לדוגמא (בעבודה האקדמית כ-20 מקורות אקדמיים באנגלית ובעברית)

אריאלי הורוביץ, דנה, אמנות ורודנות- אוונגרד ואמנות מגויסת במשטרים טוטליטרטים, אונברסיטת תל אביב